Che cosa può la poesia di fronte al dolore? Può nominarlo, attraversarlo, forse persino trasformarlo. Attorno a questa domanda si incontrano Chiara Giaccardi, che studia le trasformazioni della società e della cultura, e Maria Grazia Calandrone, tra le voci più intense della poesia italiana, che ha fatto della scrittura un modo per dare parola alle ferite, le proprie e quelle di tutti. Un dialogo tra sguardo sociale e sguardo poetico, per riconoscere come, anche là dove la vita ferisce, possa nascere bellezza, senso e nuova umanità.